{"id":212,"date":"2022-12-13T23:41:26","date_gmt":"2022-12-13T23:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wattsrising.org\/?page_id=212"},"modified":"2025-08-08T18:08:28","modified_gmt":"2025-08-08T18:08:28","slug":"our-funders","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wattsrising.org\/es\/our-funders\/","title":{"rendered":"Nuestros financiadores"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
<\/div>\n \n
\n

Nuestros financiadores<\/h1>\n

Watts Rising se enorgullece de haber obtenido financiaci\u00f3n crucial para apoyar nuestros esfuerzos por promover un Watts m\u00e1s saludable. Nuestra cartera de financiaci\u00f3n incluye fondos p\u00fablicos y privados enfocados en cuestiones relacionadas con la salud econ\u00f3mica, ambiental y f\u00edsica del Watts.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Transformative Climate Communities (TCC) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora<\/b>:<\/span><\/h6>

Consejo de Crecimiento Estrat\u00e9gico<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n:<\/b><\/h6>

El Programa de Comunidades Clim\u00e1ticas Transformadoras (TCC) financia proyectos de desarrollo e infraestructura liderados por los vecindarios que logran importantes beneficios ambientales, sanitarios y econ\u00f3micos en las comunidades m\u00e1s desfavorecidas de California. TCC empodera a las comunidades m\u00e1s afectadas por la contaminaci\u00f3n para que elijan sus propios objetivos, estrategias y proyectos para lograr un cambio transformador, todo con hitos basados en datos y resultados medibles. Este programa es administrado por el Consejo de Crecimiento Estrat\u00e9gico de California (SGC), que coordina las actividades de las agencias estatales y colabora con las partes interesadas para promover la sostenibilidad, la prosperidad econ\u00f3mica y la calidad de vida de todos los californianos.<\/span><\/p>

Socios:<\/b><\/h6>

M\u00e1s de 40 organizaciones, m\u00e1s informaci\u00f3n sobre <\/span>Nuestros compa\u00f1eros <\/span><\/a>p\u00e1gina.<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2019- 2024<\/span><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Choice Neighborhood Implementation (CNI) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora: <\/b><\/h6>

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD)<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

En 2020, Watts Rising recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n de $35M, de los cuales $21M se destinaron al plan de reurbanizaci\u00f3n del complejo habitacional Jordan Downs, $5.25M al Desarrollo de las Personas y $5.25M (m\u00e1s el apalancamiento CDBG que se indica a continuaci\u00f3n) al Desarrollo Vecinal. Los Proyectos Vecinales se basan en el conjunto de proyectos de TCC, a la vez que proporcionan financiaci\u00f3n adicional para oportunidades econ\u00f3micas, embellecimiento de barrios, conservaci\u00f3n de espacios y resiliencia clim\u00e1tica. La iniciativa "Personas" est\u00e1 liderada por Children's Institute Incorporated (CII) e incluye la gesti\u00f3n de casos para los residentes de Jordan Downs, adem\u00e1s de la prestaci\u00f3n directa de servicios a trav\u00e9s de nuestros socios de apalancamiento. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros proyectos financiados por CNI, visite <\/span>Nuestra p\u00e1gina de proyectos<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Socios: <\/b><\/h6>

WLCAC, Corporaci\u00f3n de Desarrollo Comunitario de Macedonia, Coalici\u00f3n para el Desarrollo Comunitario Responsable, H\u00e1bitat para la Humanidad, TreePeople, GRID Alternatives LA<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2020-2026<\/span><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Subvenci\u00f3n en bloque para el desarrollo comunitario (CDBG) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora: <\/b><\/h6>

Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD)<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

Como parte del exitoso premio HUD CNI de Watts Rising, se requiri\u00f3 que la ciudad de Los \u00c1ngeles comprometiera 5% de su asignaci\u00f3n anual CDBG a proyectos CNI para garantizar que la ciudad invierta en el \u00e9xito de los proyectos. La subvenci\u00f3n CDBG de Watts Rising es de $5,433,479 (5% de la asignaci\u00f3n del a\u00f1o de programa 46 [2019]), que se asignar\u00e1 en el transcurso del per\u00edodo de subvenci\u00f3n de 6 a\u00f1os del CNI. El Departamento de Inversi\u00f3n Comunitaria para Familias (CIFD) de la Ciudad de Los \u00c1ngeles administra la asignaci\u00f3n CDBG de la Ciudad.<\/span><\/p>

Socios: <\/b>\u00a0<\/span><\/h6>

RedEye, ThinkWatts, Comit\u00e9 de Acci\u00f3n Comunitaria Laboral de Watts, Thomas Safron & Associates, Iniciativas Vecinales de Los \u00c1ngeles, Iglesia Bautista Morning Star, Streets LA, Departamento de Los \u00c1ngeles. de Asuntos Culturales y la Organizaci\u00f3n Latina Watts Century<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2021-2036<\/b><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Asociaciones comunitarias para promover la ciencia para la sociedad (ComPASS) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora:<\/b><\/h6>

Institutos Nacionales de Salud<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

El programa ComPASS brinda una oportunidad sin precedentes para dise\u00f1ar proyectos de intervenci\u00f3n innovadores que se centren en los determinantes sociales de la salud para la investigaci\u00f3n empoderada por la comunidad. El programa permitir\u00e1 a las comunidades y a los investigadores trabajar en colaboraci\u00f3n como socios iguales en todas las fases del proceso de investigaci\u00f3n para mejorar la calidad de las intervenciones y avanzar en la investigaci\u00f3n de las disparidades en salud. La intenci\u00f3n de esta investigaci\u00f3n es mejorar los resultados de salud en las comunidades afectadas por disparidades de salud e informar pol\u00edticas, sistemas y pr\u00e1cticas sociales para lograr una salud \u00f3ptima para todos. En lugar de abordar las desigualdades en una enfermedad, sistema de \u00f3rganos o etapa de la vida a la vez, ComPASS desarrollar\u00e1 una estrategia para todo el NIH para abordar los factores estructurales que impactan m\u00faltiples dimensiones de la salud.<\/span><\/p>

Socios: <\/b><\/h6>

El Programa de Investigaci\u00f3n Comprometida con la Comunidad del Instituto de Ciencias Cl\u00ednicas Traslacionales de UCLA, Universidad Charles Drew, Consejo de Liderazgo Comunitario Watts Rising<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2023 - 2033<\/span><\/p>

*Esta subvenci\u00f3n finaliz\u00f3 a partir de abril de 2025.<\/strong><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Reconstrucci\u00f3n de la infraestructura estadounidense con sostenibilidad y equidad (RAISE) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora: <\/b><\/h6>

Departamento de Transporte de EE. UU.<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n:<\/b><\/h6>

En junio de 2023, la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Los \u00c1ngeles (HACLA) recibi\u00f3 una subvenci\u00f3n RAISE del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Esta subvenci\u00f3n representa una oportunidad \u00fanica para que HACLA se involucre con el vecindario y aborde las prioridades clave de los residentes de Watts. Con un enfoque en mejoras de infraestructura relacionadas con el transporte, la seguridad peatonal y ciclista, y la accesibilidad, los fondos RAISE se utilizar\u00e1n para implementar la planificaci\u00f3n, el dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de proyectos clave identificados por el vecindario. HACLA recibir\u00e1 un total de $6,987,923 para abordar los desaf\u00edos evidentes de movilidad y crear un Watts m\u00e1s din\u00e1mico y resiliente para el futuro. Espec\u00edficamente, los fondos RAISE apoyar\u00e1n: <\/span><\/p>

1) el dise\u00f1o para renovar el Rainbow Bridge, un puente peatonal en Watts que cruza las v\u00edas del tren y brinda acceso a la escuela secundaria Markham; <\/span><\/p>

2) desarrollo del Sendero Cultural Watts; <\/span><\/p>

3) mejoras a las calles en el corredor de Wilmington Ave; <\/span><\/p>

4) una iniciativa para desarrollar una ruta segura para los estudiantes de la escuela primaria Grape St.\u00a0<\/span><\/p>

Socios: <\/b><\/h6>

Oficina de Ingenier\u00eda de la Ciudad de Los \u00c1ngeles, Iniciativas Vecinales de Los \u00c1ngeles, Departamento de Asuntos Culturales de Los \u00c1ngeles\u00a0<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2024-2030<\/b><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n U.S. Congress Member Nanette Barragan Community Project Funding (CPF) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora: <\/b><\/h6>

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD)<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

A trav\u00e9s de la Oficina de la Congresista Nanette D\u00edaz Barrag\u00e1n, del 44.\u00ba Distrito Congresional de California, HACLA solicit\u00f3 fondos bajo esta nueva oportunidad y recibi\u00f3 $860,000. Estos fondos proporcionar\u00e1n apoyo adicional para completar el desarrollo de nuevos parques en el barrio de viviendas p\u00fablicas Jordan Downs y un nuevo campo en el barrio de viviendas p\u00fablicas Nickerson Gardens. Los fondos tambi\u00e9n ayudar\u00e1n a fomentar el aprendizaje STEM\/STEAM en proyectos de jardiner\u00eda en toda la zona, a aumentar el acceso a alimentos saludables y empleos verdes, y a expandir la cobertura arb\u00f3rea.<\/span><\/p>

Socios: <\/b><\/h6>

\u00c1rboles del noreste, cambio comunitario basado en la fuerza (SBCC), Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Aire Limpio de Watts (WCAEC)<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2022 - 2030<\/span><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Inflation Reduction Act (IRA) Urban and Community Forest Grant (UCF) <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora: <\/b><\/h6>

Servicio Forestal, Departamento de Agricultura de EE. UU.<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b>\u00a0<\/span><\/h6>

T<\/span>El Servicio Forestal seleccion\u00f3 385 propuestas de subvenci\u00f3n de entidades que trabajan para aumentar el acceso a los \u00e1rboles y la naturaleza, y los beneficios que brindan para enfriar las calles de la ciudad, mejorar la calidad del aire y promover la seguridad alimentaria, la salud p\u00fablica y la seguridad.<\/span>\u00a0 <\/b>El Programa de Silvicultura Urbana y Comunitaria es el \u00fanico programa del gobierno federal dedicado a mejorar y expandir los recursos forestales urbanos del pa\u00eds. Esta es la mayor inversi\u00f3n de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n del USDA hasta la fecha en bosques urbanos y vecinales. Este proyecto se centrar\u00e1 en la expansi\u00f3n del Programa de Embajadores Verdes, la realizaci\u00f3n de un inventario de \u00e1rboles, el establecimiento de un bosque urbano de alimentos, la mitigaci\u00f3n del efecto isla de calor urbano y la promoci\u00f3n de la educaci\u00f3n y la concienciaci\u00f3n vecinal. Estas iniciativas fomentar\u00e1n la gesti\u00f3n ambiental, abordar\u00e1n las desigualdades y crear\u00e1n comunidades sostenibles y resilientes.<\/span>.<\/b><\/p>

Socios:<\/b><\/h6>

The Michael's Organization, North East Trees, Markham Middle School, TreePeople, Omnia 2020, Watts Rising Street Team, Nickerson Gardens Management\u00a0<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n:<\/b><\/h6>

2024-2029<\/span><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n California limpia <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora:<\/b><\/h6>

Departamento de Transporte (CALTRANS)<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

T<\/b>El Departamento de Transporte de California (Caltrans) desarroll\u00f3 el Programa de Subvenciones Locales California Limpia, mediante el cual se destinar\u00e1n fondos a vecindarios locales para embellecer y mejorar calles y carreteras, tierras tribales, parques, senderos y estaciones de transporte p\u00fablico. Mediante la combinaci\u00f3n de medidas de embellecimiento y arte en espacios p\u00fablicos, junto con la eliminaci\u00f3n de basura y escombros, esta iniciativa mejorar\u00e1 los vecindarios y los espacios para caminar y recrearse. HACLA recibi\u00f3 fondos de las Rondas 1 y 2 del programa California Limpia para apoyar el desarrollo de parques en la reurbanizaci\u00f3n de Jordan Downs y para desarrollar un programa de Embajadores Verdes en urbanizaciones para organizar limpiezas vecinales y educar a los residentes locales.\u00a0<\/span><\/p>

Socios:<\/b><\/h6>

La Organizaci\u00f3n Michaels, Vivienda Puente<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2022-2024 (Ronda 1); 2023-2025 (Ronda 2) <\/b><\/p> <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Leer m\u00e1s<\/span>\n Leer menos<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n
\n
\n

\n Youth Community Access <\/h4>\n
\n
\n
Agencia\/Organizaci\u00f3n Financiadora:<\/b><\/h6>

California <\/b>Departamento de Recursos Naturales\u00a0<\/span><\/p>

Prop\u00f3sito de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

El Programa de Acceso Comunitario Juvenil es un programa competitivo de subvenciones que apoya el acceso de los j\u00f3venes a recursos naturales o culturales, priorizando los barrios afectados de forma desproporcionada por pol\u00edticas antidrogas estatales y federales anteriores, as\u00ed como otros barrios desfavorecidos. El Programa de Embajadores Juveniles Watts Rising fue seleccionado como beneficiario en 2023 y apoyar\u00e1 el desarrollo de un grupo de j\u00f3venes de Watts para abordar las preocupaciones ambientales locales. Adem\u00e1s, los fondos brindar\u00e1n a los j\u00f3venes locales la oportunidad de realizar campamentos nocturnos en parques estatales y nacionales de California, adem\u00e1s de brindarles oportunidades de desarrollo profesional y educaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>

Socios: <\/b><\/h6>

Escuela secundaria Jordan, Escuela secundaria Verbum Dei y Escuela secundaria Simon Tech<\/span><\/p>

Plazo de la subvenci\u00f3n: <\/b><\/h6>

2024-2026<\/b><\/p> <\/div>\n <\/div>\n