Entrevista realizada por Valery Holguín

Blog escrito por Jannet Cordova |

Las mejoras en el hogar pueden ser extremadamente costosas, lo que hace que algunos propietarios pospongan estas reparaciones y mejoras por algún tiempo. Sin embargo, esto hace que la reparación o mejora sea aún más costosa y requerirá más tiempo y dinero. Afortunadamente, Habitat for Humanity, una organización sin fines de lucro ubicada en Watts, ayuda a las familias a construir y mejorar su espacio habitable sin costo alguno a través de su programa Watts Rising Energy Efficiency Upgrade. Fue a través de este programa que Thelma Gavin-Bowman, residente de Watts, pudo recibir las mejoras que su hogar necesitaba sin costo alguno para ella.

Thelma explica que recibió un “calentador cableado, dos aires acondicionados, un ventilador de techo, un grifo de cocina y dos cabezales de ducha para mi casa”. Estas mejoras fueron gratuitas y ella las describe como “absolutamente maravillosas”. 

Las mejoras se instalaron en dos o tres días, describe. “Entraron, echaron un vistazo, hicieron todo profesionalmente y salieron de mi casa sin ensuciar”. Thelma se acercó a Hábitat para la Humanidad cuando su calentador de agua se averió, pero le quedaron aún más mejoras para renovar completamente su casa. 

“Yo diría que el programa me ayudó a ahorrar al menos diez mil dólares... de mi bolsillo esos costos habrían sido muy altos”, explica Thelma. Mencionó el costo adicional de mano de obra que se habría agregado si ella misma hubiera realizado estas mejoras. 

Cuando se le preguntó si recomendaría este programa, dijo que ya lo hace. “Ya se lo dije a mis vecinos y a todas las personas con las que me cruzo en mi vecindario”. Incluso ofrece a las personas recorridos por su casa para que puedan ver estas mejoras por sí mismos. “Absolutamente, les digo a todos que este programa está bien hecho. Pago gratuito y servicio amigable... El programa fue de gran ayuda”. 

Thelma expresó su gratitud por este programa y alentó a otros residentes a aprovechar el programa disponible en la comunidad de Watts. Seguramente aliviará el estrés que conlleva ser propietario de una vivienda.

Para obtener más información sobre el programa y cómo presentar la solicitud, consulte el folleto del programa. También puedes enviar un correo electrónico  homepreservation@habitatla.org o llame al (310)323-4663 ext. 314 y asegúrese de dejar su nombre, número de teléfono y dirección particular. Pueden aplicarse restricciones de ingresos y de otro tipo.

PERSONAL DE SALUD PÚBLICA DE HARVARD |

Durante más de 30 años, Árboles del noreste ha estado diseñando y construyendo proyectos de restauración en Los Ángeles. La organización sin fines de lucro ha empleado a cientos de adolescentes y adultos jóvenes en vecindarios de bajos ingresos con pocos espacios verdes para plantar árboles, mejorar hábitats, construir parques y restaurar vías fluviales. La falta de espacios verdes a menudo significa una peor calidad del aire en el vecindario y la imposibilidad de descansar del calor despiadado del concreto intacto. Construir y restaurar espacios verdes puede mejorar la salud del vecindario.

JAIMIE DING |

In 2019, Mayor Eric Garcetti unveiled an ambitious plan to plant 90,000 trees in Los Angeles by 2021 as part of L.A.’s Green New Deal.


To accomplish this, he appointed the city’s first forest officer, Rachel Malarich, to head the Urban Forestry Division. The city also authorized a network of non-profits and “community ambassadors” to aid and encourage residents in planting much-needed trees.

LYDIA PANTAZES |

WATTS, Calif. — Moses Massenburg can be found every day on the farm where he grows produce and teaches people how to farm.

“Typically, farmers like to beat the heat so I get here at 4 a.m.,” he said.

Massenberg lives in Watts and grows produce in MudTown Farms, a 2.5-acre urban agricultural park in the heart of the Watts. The produce grown at the location is distributed to the Watts’ community.

BUILD IT GREEN STAFF |

The places featured in our regenerative communities series demonstrate an intentional and holistic approach to shaping the places where we live. It’s not just about project results, whether they be solar-generated electricity and green spaces or local jobs and permanently affordable housing. It’s about the processes, collaboration, community leadership, and care that go into achieving those results. Through this series, we hope to show that we can all aspire to something beyond ‘sustainable and affordable’—collectively, we can start to envision developments that revitalize communities, restore ecosystems, and give places the ability to evolve and adapt to whatever changes the future holds.

SAMMY ROTH |

For most of this year, people have been asking me: When are you going to write about rooftop solar? Specifically, when are you going to write about monopoly utilities trying to slash California’s wildly successful solar incentive program?

SAMMY ROTH |

Parakeets and lovebirds were chirping in Marta Patricia Martinez’s front yard as a crew of solar installers climbed onto her roof.

It was a warm summer afternoon in Watts, a predominantly Latino and Black neighborhood in South Los Angeles. Low-income families faced the specter of punishingly high energy bills if they cranked up the air conditioning.

For Martinez, solar panels offered an almost-too-good-to-be-true solution.

TONY BARBOZA, RUBEN VIVES |

It was a typical summer day in Los Angeles, but a satellite orbiting hundreds of miles above Earth could detect that it was getting much hotter in some neighborhoods than others.

In a majority-white area of Silver Lake — where median household income is more than $98,000 a year and mature trees dapple the hilly streets with shade — the surface temperature was 96.4 degrees.

Less than a mile away, in a corner of East Hollywood, it was 102.7 degrees. The predominantly Latino and Asian area, where median household income is less than $27,000 a year, is packed with older, two- and three-story apartment buildings. It has few trees big enough to provide shade, and less than one-third the canopy of Silver Lake, ranking it among the lowest-coverage areas in the city.

Check out our partners at LADOT telling Channel 34 News all about our Electric Dash Bus Fleet coming soon to Watts!

LEE HALE, JONAKI MEHTA |

Heat is the number on weather-related killer in the U.S., yet our infrastructure was not built with it in mind. As that heat gets more extreme, cities are rethinking how to adapt.

Página siguiente »